Aku duduk di sebuah bangku batu yang berada di tepi tasik. Pandanganku dilempar jauh ke arah tasik yang tenang petang itu. Sesekali kelihatan pengunjung yang melalui susur pejalan kaki di tepi tasik. Jam di tangan kiri sempat aku kerling. Jarum jam sudah menunjukkan jam 5.00 petang. Sementara menanti kedatangannya, telefon bimbit di tangan sudah beberapa kali ditekan. Namun tiada sebarang kiriman pesanan ringkas mahupun panggilan yang masuk. Aku mengeluh perlahan.
“Yatt...”
Aku segera berpaling sebaik sahaja mendengar seseorang memanggil
namaku.
“Ingatkan kau tak datang?” soalku dan Zalila pun mengambil tempat
bersebelahan denganku.
“Ada apa yang sampai kau nak jumpa aku
dekat sini?” Tanpa menjawab soalanku
tadi Zalila pula yang mengajukan soalan padaku.
Pandangannya turut dilemparkan ke arah tasik sejak sampai tadi. Aku mendengus perlahan tapi dengusan itu
masih lagi boleh didengar.
“Tunggu suami aku datang sebab aku
perlukan penjelasan daripada kau dan suami aku.” Aku tahu wajah Zalila diterpa hairan atau
dibuat-buat hairan kerana sesungguhnya dia tentu sudah menduga apabila aku
menyebut perkataan ‘kau dan suami aku’ itu.
“Assalamualaikum...” Salam suci kesejahteraan kedengaran daripada
suara garau seseorang yang cukup aku kenali.
Salam itu serentak dijawab oleh aku dan Zalila.
“Yatt, kenapa nak jumpa abang? Tak boleh
bercakap dekat rumah ke?” Soal suamiku
yang sudah berdiri berhadapan dengan aku dan Zalila.
“Yatt tak nak kita bercakap di rumah sebab
tak mahu anak-anak dengar.”
“Kenapa ni Yatt? Sebab hal apa ni
Yatt?” Tanya suamiku lagi yang aku
nampak sedang berpura-pura menutup perbuatannya.
“Abang, jangan nak bohong Yatt. Yatt dah tahu semuanya. Selama ini Yatt pekakkan telinga bila dengar orang
cakap pasal abang dan Lak. Tapi sekarang
semuanya sudah terbuki.” Jawabku
perlahan.
“Apa yang Yatt cakapkan? Abang tak ada
apa-apa hubungan dengan Lak.” Sangkal
suami bersungguh-sungguh. Telefon
bimbitku hulurkan pada lelaki itu.
Dua
hari lepas, Allah telah gerakkan
hatiku untuk melihat telefon bimbit suamiku. Aku terbaca pesanan ringkas
antara suamiku dan Lak yang bersayang bagai
bunyinya. Sebelum ini, aku tidak pernah
terfikir langsung mahu memeriksa telefon bimbit lelaki itu. Perasaan
curiga pada lelaki itu jauh sekali
tetapi hari itu hatiku berkecai bagaikan kaca yang terhempas ke lantai.
Remuk-redam. Ianya bagaikan merentap nyawaku. Lelaki itu terpaku saat
melihat skrin
di telefon bimbitku.
“Lak, kenapa kau buat aku macam ni? Kau
tahu kan dia tu suami aku? Sanggup kau musnahkan kebahagiaan rumahtangga kawan
baik kau sendiri?” Soalku pada Zalila
yang aku panggil Lak. Aku sudah tidak dapat mengawal perasaan marah yang sedang
membelenggu dalam diri sebaik sahaja aku dapat menghidu perhubungan sulit
antara suami dan sahabat baikku sendiri.
Terasa
kesabaran dan keimananku sudah
semakin menipis. Senipis-nipis kulit
bawang. Aku sudah tidak dapat mengawal
perasaan. Emosiku diganggu pelbagai
rasa. Terasa diri seperti tidak dihargai
apabila ditipu bulat-bulat. Air mataku
semakin menderas membasahi pipi.Tidak
dapat ditahan-tahan lagi. Aku pandang
lelaki itu yang masih lagi matanya tertancap pada skrin telefon
bimbitku. Masing-masing berdolak-dalik selama ini. Aku ditipu dengan
lakonan mereka berdua selama ini. Sejauh mana pembohongan akan
berterusan. Sepandai-pandai tupai melompat akhirnya akan
jatuh juga. Telefon bimbitku sudah
bertukar tangan. Kali ini Lak pula yang
melihatnya.
“Kenapa you tak padam mesej dengan gambar I?” Aju Lak pada suamiku sebaik sahaja
melihat telefon bimbitku.
“Abang, tak ada apa-apa hubungan dengan
Lak. Percayalah!” Kata suamiku tanpa menjawab soalan Lak. Bahuku cuba dipegang namun sempat aku menepis
tangannya.
“Abang jangan cuba menidakkan benda yang
sudah terbukti depan mata.” Balasku
dengan suara teresak-esak.
“Yatt, aku dengan suami kau cuma
berkawan. Kenapa kau nak lebih-lebih
emosi ni Yatt?” Kata Lak yang selamba
seperti tidak ada apa-apa yang berlaku.
“Kau kata kawan?Hantar gambar kau pada
suami orang, mesej sayang itu ke kau panggil kawan?Istilah apa yang kau guna
Lak?
“Pasal
gambar tu...Aku sebenarnya salah
hantar. Sebenarnya aku nak hantar gambar
tu pada suami aku tapi aku terhantar pada suami kau. Itu je. Tak ada apa
masalah pun Yatt.” Padaku, apa yang disampaikan Lak cukup tidak masuk
dek akal.
“Kau nak hantar gambar pada suami
kau. Macam tak logiklah Lak. Takkan kau tak boleh tengok nama suami kau
dengan aku?Aku tahu kau ada motif lain di sebalik itu.”
“Yatt, sudahlah. Abang tak ada apa-apa dengan Lak. Lagipun Lak cuma meluahkan masalahnya pada
abang tentang suami dia. Yatt pun tahu
suami dia tak bekerja?Suami dia selalu tak ada di rumah. Suka berpeleseran. Lak tak ada kawan untuk dia meluahkan
kekosongan hatinya. Apa salahnya abang
jadi pendengar untuk dia. Abang
kasihankan pada dia.”
"Abang kata Lak tak ada kawan untuk bercerita?Habis Yatt ni bukan kawannya?Tak boleh ke dia bercerita pada Yatt?Kenapa mesti dia ceritakan masalahnya pada abang?" Soalku bertalu-talu. Masing-masing terdiam.
"Abang kata Lak tak ada kawan untuk bercerita?Habis Yatt ni bukan kawannya?Tak boleh ke dia bercerita pada Yatt?Kenapa mesti dia ceritakan masalahnya pada abang?" Soalku bertalu-talu. Masing-masing terdiam.
“Abang, kenapa abang buat Yatt begini?Apa
salah Yatt? Abang tahu kan Lak kawan baik Yatt?”Soalku lagi.
“Yatt tak ada salah apa-apa pada
abang. Apa pun terjadi kasih sayang
abang pada Yatt dan anak-anak tetap sama. Tak pernah berubah sekali pun.”
Balas lelaki itu dengan nada bersahaja.
“Sudahlah, bang. Semuanya sudah jelas terbukti. Yatt sudah ada buktinya. Selama ni Yatt dengar sahaja apa yang
kawan-kawan abang sampaikan pada Yatt.”
Tangkasku tegas.
“Jangan percaya cakap orang. Mereka fitnah
abang sebab cemburu tengok abang hidup bahagia dengan Yatt.” Aku sekadar tersenyum sinis mendengar bicara
lelaki itu. Apa yang diperkatakan lelaki
itu sedikit pun tidak menyentuh hatiku ini. Suamiku sekadar mahu menutup segala perbuatannya selama ini.
“Kenapa
orang nak fitnah abang pula? Bukti
yang Yatt ada bukan orang lain yang sampaikan pada Yatt. Itu daripada
abang sendiri. Mesej sayang dengan Lak pun abang masih nak
berdolak-dalih lagi dengan Yatt?”
“Yatt, kau ni tak habis-habis nak dengar
cakap orang kan?Suami aku pernah curang dengan aku bukan sekali dua tapi aku
tak pernah pun nak dengar cakap orang. Nak tanya orang sana sini. Jangan
jadi seperti orang tak matang, Yatt. Kalau kau bersikap sebegini kau merosakkan suami kau sendiri.” Sampuk Lak pula.
“Kau jangan nak samakan aku dengan kau,
Lak. Sebab suami kau pernah curang
dengan kau, itu sebab kau pun nak curang dengan suami kau pula. Perempuan jenis apa kau ni?Matang sangat ke
kau dengan berkelakuan sebegini?Kenapa pula aku yang merosakkan suamiku
pula. Aku tak buat apa-apa!” Herdikku pada Lak. Biarlah dia mahu terasa hati sekalipun aku
sudah tidak kisah.
“Cara kau buat macam ni bukan buat suami
kau rapat dengan kau lagi, Yatt. Kau dah
buat satu jurang yang besar antara kau dengan suami kau.” Tempelak Lak padaku.
“Kenapa aku pula yang kau cuba
persalahkan?” Soalku pada Lak.
"Kau
suka dengar cakap orang, Yatt. Kau tanya-tanya kawan-kawan kita pasal
aku dan suami kau. Kau rasa perbuatan kau tak memalukan suami
kau?Sepatutnya kau sebagai seorang isteri patut menjaga maruah suami
kau." Kata Lak panjang lebar tanpa ada secebis perasaan bersalah dalam
dirinya. Dia cuba mencari salah aku.
"Perbuatan
aku memalukan?Perbuatan kau pula tidak memalukan ke Lak?Ada suami tapi
berhubung dengan lelaki lain?Dengan suami kawan baik kau sendiri!"
Suaraku sudah agak meninggi.
“Kalau
aku tahu apa-apa jadi pada suami
kau, aku tidak akan duduk diam. Orang
yang cuba nak apa-apakan suami kau akan dapat susah.” Ugut Lak tegas.
Aku keliru. Lelaki yang sedang dipertahankannya itu adalah suamiku.
Kenapa dia pula yang melebih-lebih. Aku semakin keliru dengan
tindak-tanduk Lak. Hilang akal ke apa?Malas mahu bertegang urat dengan
orang yang
tidak mahu mengaku akan kesilapannya.
“Abang
tahu tak Zalila tu masih lagi isteri orang?Abang tahu ke tidak?Abang tahu tak
batas-batas agama?Apa hukumnya menjalinkan hubungan sulit dengan isteri
orang?” Aku lempiaskan semua yang
terbuku di dalam hati pada lelaki itu.
Aku cukup kecewa dengan lelaki itu.
“Abang minta maaf Yatt. Abang tahu abang bersalah dalam hal
ini.” Perlahan sahaja bicara lelaki
itu. Aku mendengus kuat. Geram.
Segalanya bermula apabila Zalila selalu
menjadikan suamiku tempat dia meluah rasa. Dia sering mencari suamiku saat dia mempunyai masalah dengan
suaminya. Aku juga tahu Zalila ada
berhubung dengan suamiku namun aku tidak sangka bahawa hubungan mereka ke tahap
serius sehingga menimbulkan rasa sayang pada mereka.
“Lak, kau pun tahu status kau sebagai
seorang isteri. Kau tak rasa berdosa ke
pada suami kau?Aku tak sangka sebegini perangai kau, Lak!”
Zalila
hanya tersenyum sinis. “Aku dan
suami aku akan bercerai tidak lama lagi. Jadi tak salah kalau aku
berhubung dengan suami kau. Malah dengan sesiapa sahaja aku bebas untuk
berkawan.” Kata-kata Zalila membuatkan
darahku membuak-buak hingga ke kepala.
“Untuk pengetahuan kau, aku selesa
berkawan dengan suami kau. Aku
sangat-sangat selesa bila aku bersama dengannya. Tak semestinya aku dan suami kau rapat kita
orang akan berkahwin.” Berpinar-pinar
rasanya pandanganku saat mendengar pengakuan jujur daripada Zalila. Apa benarkah ini kawan baikku? Perangainya
membuatkan aku seakan tidak mempercayai.
“Atau kau sebenarnya cemburu tengok
kemesraan antara aku dengan suami kau?”
sambung Lak lagi seraya tergelak kuat. Hampir sahaja tangan kananku mahu menghinggap ke pipi Lak namun sempat
ditahan suamiku. Nafas di dadaku
berombak kencang. Kesabaranku seperti
diragut-ragut ketika ini.
"Yatt, kalau abang mahu berkahwin pun abang mampu. Abang lelaki. Lelaki boleh berkahwin empat!"
“Sekarang
abang beritahu pada Yatt. Abang pilih Yatt atau Zalila?” Lelaki itu
tidak menjawab. Pandangannya ditundukkan. Aku menanti apa sahaja yang
terkeluar
daripada mulutnya.
“Abang masih sayangkan Yatt. Abang sayangkan anak-anak. Kasih sayang abang tidak pernah berubah, Yatt.”
“Jangan
abang ucapkan sayang lagi pada
Yatt. Sayang abang pada Yatt sudah
berbeza sebab abang sudah mula sayang pada Zalila.” Lelaki itu sekadar
membisu. Aku kesat air mata yang bersisa di pipi. Buat apa aku mahu
menangisi seseorang yang
sudah beralih kasih.
“Abang pilihlah antara Yatt dengan
perempuan itu. Mana yang baik pada abang. Cuma satu sahaja yang
Yatt nak beritahu pada abang. Yatt tak
rela untuk berkongsi. Kalau abang tak
pilih Yatt sekalipun Yatt reda. Ada
hikmah atas apa yang terjadi pada Yatt. Seandainya abang mahu menikahi dia, lepaskan Yatt dan anak-anak biar
Yatt yang jaga.” Itu sahaja yang mampu
aku lafazkan kerana saat ini hatiku sangat terluka dan kecewa.
*****
“Yatt...”
Aku tersentak saat bahuku dirangkul kemas dari belakang. Lamunanku hilang serta-merta. Tanpa sedar air mata sudah berjujuran
membasahi pipi.
“Yatt, kenapa Yatt diam dari tadi? Zalila cakap dengan Yatt tu,” beritahu suamiku yang sudah berdiri di
sebelahku. Aku menarik nafas dalam-dalam
dan dihela perlahan.
“Yatt, sekali lagi aku mohon pada
kau. Aku datang ke sini untuk memohon
ampun pada kau. Aku berdosa pada
kau. Aku dah banyak menganiaya kau. Sebenarnya aku cemburu sebab kau hidup
bahagia. Kau ada suami yang penyayang
sedangkan aku waktu itu suamiku tidak pernah endah tentang aku. Aku cari jalan untuk memporak-perandakan
rumahtangga kau. Aku cuba dekatkan diri
dengan suami kau.” Bicara Zalila perlahan
sambil tersedu-sedu menhan tangisnya yang masih bersisa.
“Yatt,
sudahlah. Maafkanlah dia. Dia datang nak minta maaf pada Yatt. Yatt
sendiri beritahu abang setiap manusia
tidak lari daripada melakukan kesilapan.” Kata-kata suamiku membuatkan
aku tersedar. Macam mana marah pun aku pada Zalila, siapalah
aku untuk tidak memberi kemaafan padanya.
“Mana suami kau, Lak? Macam mana kau boleh
jadi macam ni?” Soalku ingin tahu.
“Dia
dah tinggalkan aku. Aku kemalangan semasa aku cuba mengejar suami
kau malam tu sebab dia ternampak aku dengan lelaki lain. Aku memang
curang. Tak pernah setia dengan suami aku.” Beritahu Zalila lemah.
“Itulah sebabnya abang kembali pada
Yatt. Masa tu baru abang tahu siapa
Zalila yang sebenarnya. Abang buta hati,
Yatt. Allah tunjukkan pada abang
kebenarannya supaya abang tidak tersasar lebih jauh,” sampuk suamiku pula. Aku hanya termangu mendengar satu-persatu
penjelasan. Kisah yang sudah
bertahun-tahun aku cuba lupakan tetapi pada hari ini baru kisahnya dapat
diketahui secara umum.
“Aunty,
maafkanlah ibu saya. Ibu sudah banyak
berubah. Dia sudah bertaubat. Lagipun ibu tidak akan hidup lama kerana
doktor telah mengesahkan yang ibu menghidap kanser rahim peringkat empat. Maafkanlah ibu sebelum ibu pejam mata, aunty.”
Air mataku mengalir lagi. Semakin menderas. Mendengar bicara anak gadis Zalila membuatkan
aku bertambah sedih. Pilu. Aku terus mendapatkan Zalila dan aku peluk
dia erat. Seerat-eratnya. Pelukan yang sudah lama ditinggalkan. Aku menangis sepuas-puasnya.
“Aku sudah dapat balasan daripada
perbuatan jahatku, Yatt. Allah dah
berikan aku balasan atas perbuatan aku menganiaya kawan baikku sendiri.” Tutur bicaranya menambahkan runtun di
hatiku. Aku tidak membalas
kata-katanya. Hanya tangisan sahaja yang
kedengaran. Begitu juga dengan Zalila
terhinggut-hinggut bahunya menahan tangisnya yang masih bersisa.
“Aku
maafkan kau, Zalila.” Itu sahaja yang mampu aku ucapkan
buatnya. Sesungguhnya kemaafaan itu
sebuah dendam yang terindah dan lebih bermakna. Syawal kali ini lebih
bererti kerana menemukan aku dengan insan yang pernah menjadi
sahabat baikku suatu ketika dahulu.
TAMAT
Nota : Jika ada yang terkurang pada cerpen ini harap dimaafkan. Saya hanya menulis berdasarkan apa yang terlintas.